Coupe du Monde 2019 – Chine: entrainement

Pour ce soir, vous préférez un peu de lecture sportive ou touristique ? Et bien ce sera tourisme ! Déjà, pour venir en Chine, vous passez au-dessus de Novossibirsk et Ulan Bator. Je ne sais pas si cela vous parle. Je me souviens de M. Gin qui m’avait invité à aller voler en Mongolie. J’aurais dû le faire. Je le ferai peut-être un jour. Je suis venu un peu fébrile. Tendu parce que je vole et voyage moins et que je me suis retrouvé comme un novice devant sa valise, à chercher partout trois fois dans l’appartement et les voitures un truc que j’avais déjà mis dans mon cockpit 3 semaines avant pour être sûr de ne pas l’oublier. Sur la réserve car revenir en Chine c’était un peu voyage en terre inconnue.

Continuer la lecture

Coupe du Monde 2019 – Chine

Et si j’allais me faire plaisir sur une petite Coupe du Monde en Chine ? Cette fois-ci pas de trip en motor-home pour arriver sur le lieu de la compétition mais du train à haute vitesse plus rapide que nos TGV. Pas de Hono non plus en porte-bonheur comme sur mes dernières participations. Il m’a lâché pour cette compétition mais une petite troupe de Français hardis sera là pour assurer la relève.

Continuer la lecture

Performance Paragliding – Efficiency (job done!)

After a few more night sessions, I completed a cycle started about 5 years ago: it started by writing a book about how to perform in paragliding, in French. I put on paper a large part of my knowledge and experiences in that area. Then started the long journey to get this book translated to English and published. Now the job is done. 

Performance Paragliding – Volume 2

The second volume of Performance Paragliding is now available both as an ebook from Amazon Kindle store or a printed book on the regular Amazon webstore. Just in time for you to be efficient in the next SuperFinal! And in case you liked the book, do not hesitate to send some stars with your appreciation on Amazon product page. 

Continuer la lecture